Ihre Vorschläge und Ideen für den Haushalt der Stadt Schwalbach am Taunus

Wie Sie den städtischen Haushalt mitgestalten können

Ihre Vorschläge für Vorhaben oder Einsparungen können Sie jederzeit an die Stadtverwaltung oder an die Kommunalpolitik richten:

So wird der Haushaltsplan aufgestellt

  • Regelmäßig im Mai beginnen die Ämter im Rathaus mit der Zusammenstellung der benötigten Mittel für das kommende Jahr.
  • Der Magistrat berät diesen „allerersten Entwurf“ des Haushaltsplans und beschließt die Vorlage des Entwurfs an die Stadtverordnetenversammlung.
  • Im September/Oktober wird dieser von der Bürgermeisterin und Kämmerin in die Stadtverordnetenversammlung eingebracht.
  • Dann ist der Entwurf des Haushaltsplans sozusagen in der „kommunalpolitischen Arena“ und wird in zwei Lesungen des Haupt-und Finanzausschusses (HFA) öffentlich debattiert. Bürger können in den Ausschusssitzungen dann zu Wort kommen, wenn die Vorsitzende des HFA dafür die Sitzung unterbricht.
  • Üblicherweise im Dezember beschließt die Stadtverordnetenversammlung dann den Haushaltsplan für das kommende Jahr als Satzung.

Interaktiver Haushaltsplan

Um den Inhalt des Haushaltsplanes vereinfacht zu erläutern und diese Informationen verständlicher darzustellen, wurde eine separate Internet-Plattform für Schwalbach am Taunus erstellt. Diese steht ab sofort unter folgendem Link zum Abruf bereit:

www.schwalbach.haushaltsdaten.de Externer Link - Neues Fenster

Per Mausklick wird Ihnen - übersichtlich und nachvollziehbar präsentiert - ein Überblick über die einzelnen Produktbereiche und verschiedenen Produkte ermöglicht. Ertrags- und Aufwandpositionen geben Ihnen auf einer weiteren Ebene Auskunft über die Herkunft und Verwendung der städtischen Finanzmittel.
Darüber hinaus bietet die Plattform einige markante Kennzahlen sowie Erklärungen zum Haushaltsplan einschließlich eines Haushaltslexikons zum Nachschlagen von Begrifflichkeiten.

Der Entwurf des Haushaltsplans für das Jahr 2020
- Rede zur Einbringung des Haushaltsplan-Entwurfs in die Stadtverordnetenversammlung (26.09.19)
- Entwurf Haushaltsplan 2020

Der städtische Haushaltsplan für das Jahr 2019
- Haushaltsplan 2019 
- Faltblatt zum Haushalt 2019

Der städtische Haushaltsplan für das Jahr 2018
- Haushaltsplan 2018
- Faltblatt zum Haushalt 2018

Der städtische Haushaltsplan für das Jahr 2017
- Haushaltsplan 2017 
- Haushaltsfaltblatt 2017 

Beteiligungsbericht 2018
Beteiligungsbericht 2017 

Jahresabschluss zum 31.12.2017
Jahresabschluss zum 31.12.2016
Jahresabschluss zum 31.12.2015